dual track
美
英 
英漢解釋
例句
Historical analogies go only so far, but the general principles of Shultz's dual-track diplomacy still apply today.
歷史的類比僅限于此,但舒爾茨雙軌外交策略的總體原則在今日仍然適用。
China has always advocated a dual-track approach: China was among the first countries sending peacekeepers to Darfur.
中國一直提倡采取一種雙管齊下的解決辦法:中國也是最早向達爾福爾派駐維和部隊的國家之一。
Multiple Dual Track Check Faults can occur on A5 engines as a result of a VSV system interaction problem .
多雙軌檢查故障可能發生在第5條發動機作為一個互動的VSV系統問題的結果。
The U. S. says its 'dual-track' approach to Iran-diplomacy and sanctions-won't end with this resolution.
美國方面說,它對伊朗的“雙軌”方針(外交和制裁)不會止于這份決議。
On your second question, China always sticks to the "dual-track" strategy on the Iranian nuclear issue.
關于你提到的第二個問題,中方始終在伊朗核問題上堅持“雙軌”戰略。
Secondly, I respect the decision made by the June 24th CCM Plenary that not using Dual Track Financing by a democratic process.
其次,我尊重第24次CCM大會通過民主程序做出的在第八輪艾滋病項目中不使用雙重軌道籌資政策的決定。
China stays committed to the "dual-track" strategy over the Iranian nuclear issue.
在伊朗核問題上,中方堅持“雙軌”戰略。
The decision point is whether using Dual Track Financing or not.
大會要決定的是否選擇使用雙重軌道籌資。
In the process of China's economic reform, dual-track approach becomes an institutional characteristic of incrementalism.
中國經濟改革開放的過程中,雙軌制成為漸進式改革的重要特徵。
This paper introduces a dual-track principle of steam injection technology.
本文介紹了雙管注汽的技術原理。
China has always advocated that we need to adopt a dual-track approach to seek a solution to the Darfur issue.
中國一直主張我們需要采用雙向途徑來尋找解決達爾富爾問題的辦法。
We favor settling the issue through the "dual track" strategy.
我們支持通過“雙軌”戰略處理伊朗核問題。
Analysis of Rent-Seek Game Behavior in Project Valuation Way "Dual Track System"
工程計價方式“雙軌制”下的尋租博弈行為分析
A dual track system on both units enhances mobility and makes it possible for them to navigate areas humans can't safely reach.
在機器人身上裝備的雙追蹤系統能提高它們的機動性,使其能在人類無法安全到達的地方行駛。
We stay committed to the "dual-track" strategy.
我們支持“雙軌”戰略。
And we are serious about implementing to the fullest extent that dual track policy.
時間不多了,我們很嚴肅地將雙軌政策實行到最大限度。
Meanwhile, we support the "dual track" strategy and take a constructive part in the P5+1 discussions.
同時,我們支持“雙軌”戰略,建設性地參與六國機制內討論。
Preventing Iran from obtaining a nuclear weapon by continuing to work through the dual-track approach; and finally
通過雙軌方式持續不斷地工作,防止伊朗獲得核武器;并最終繼續進行總體合作以化解全球沖突和緊張局勢。
dual-track system; coal and electricity price linkage; vertical integration; government policy;
雙軌制;煤電聯動;縱向一體化;政府政策;
Lu Yin: The Pioneer of Chinese Contemporary Female Writing--On the Dual Track Discourse of Chinese Contemporary Female Writing
廬隱:中國現代女性寫作的拓荒者--兼論中國現代女性寫作的雙聲語境
Dual-track Pattern: the Practical Path Choice of the Cultural System Reform
雙軌模式:文化體制改革現實路徑選擇
A Preliminary Inquiry into a Dual-track Constitution Supervisory System in China
芻議我國憲法監督制度之雙軌化
Economics analysis on price dual-track of shipping industry in economic transition
經濟轉型中航運價格雙軌制過渡的經濟學分析
The Dual Track System of Property Ocupation in the Ancient Society and Rebirth
古代社會財產占有雙軌制及其再生
Gain Experience in the Dual-track System of Vocation Education in Germany
感受德國雙軌制職業教育體系
Dual- Track Game Analyses on Firms and the State
企業與政府的雙軌博弈分析
Emphasizing Public Welfare of Agricultural Science and Technology Building Dual-Track Extending System
凸現農業科技推廣公益性建設雙軌推廣體制
To Abolish Dual-track System: The Ethical Aim of Rural Education Reform in China
消除雙軌制:我國農村教育改革的倫理訴求